At the foot of Łysa Góra, Nowa Słupia brings together a centuries-old pilgrimage tradition and a historic nature trail. The Dymarki Świętokrzyskie, held every year in August, are another attraction. This gives visitors three distinct starting points for planning a trip: a religious connection to the town, a route with a defined course and a seasonal event date.
Pilgrimage tradition and location
For centuries, Nowa Słupia has been a popular place to stay for pilgrims on their way to the Sanctuary of the Holy Cross Tree at Święty Krzyż. The town lies at the foot of Łysa Góra; the sanctuary is located at Święty Krzyż. This distinction is useful when planning a trip: Nowa Słupia is associated with the pilgrimage route as a place to stay, while the sanctuary is the journey’s destination. Those focusing on religious history can make the long-standing connection between the town and the sanctuary the centerpiece of their visit.
The Dymarki na stoku Łysej Góry educational trail
The historic nature trail “Dymarki na stoku Łysej Góry” is 3 km long and has ten stops. It runs along Świętokrzyska Street, through Wąkop and Łazy, and then leads into Świętokrzyski National Park. The place names provide specific reference points along the route; its length and number of stops indicate its scope. Its historic and nature-focused profile combines two areas of interest in a single trail. This makes it possible to treat the trail as a travel destination in its own right, rather than conflating it with the pilgrimage connection or an event date.
If you plan to walk the trail, check current local information before setting out. The distance and stated route help you treat the trail as a concrete part of your trip planning. You can factor the 3 km into your schedule.
Dymarki Świętokrzyskie in August
The Dymarki Świętokrzyskie are held every year in August at the Centrum Kulturowo-Archeologiczne in Nowa Słupia. The recurring month is a seasonal reference point, but not a specific date for travel. If the event will determine your visit, check the exact event dates before planning your trip. Here, the calendar comes first; for the trail, it is the route and its scope, and for the pilgrimage tradition, the historical connection.
Choose your reason for visiting
These three starting points address different planning questions: Are you looking for a historical connection shaped by religion, would you like to plan a route with a defined course and scope, or should an annual event determine when you visit? If you are looking for hotels in Nowa Słupia, you can first decide which reason will shape your stay. This makes it easier to plan around August and the specific Dymarki dates, or to check current local information before visiting the trail.
Discover more destinations: Cisów, Bęczków, Tokarnia, Lechów, Rykoszyn, Wielebnów, Nowa Huta, Jaworznia
For the broader travel overview: Kielce.
