Skip to content
en
de ru

1 MILLION TRUSTED VERIFIED OFFERS
10 YEARS ONLINE BOOKING EXPIRIENCE
ACCOMMODATION IN 230 COUNTRIES

At the Cedzyna Reservoir, relaxing by the water, cycling and local history offer distinct travel experiences. The lake is used for recreation and offers opportunities for water sports and relaxation by the water. The routes and history of Cedzyna offer further perspectives on your stay. Which of these interests you depends on your travel plans.

The reservoir and its location

Knowing the reservoir’s exact location is helpful when finding it on a map: it is in Cedzyna, but extends across the areas of the Masłów and Górno municipalities in Kielce County. It is also located within the Podkielecki Protected Landscape Area. This allows the location, municipal areas and protected landscape area to be understood as distinct geographical references.

Relaxation by the water

There is a supervised bathing area on the western shore of the reservoir, on the Cedzyna side. Swimming is seasonal; check the dates for the 2026 swimming season before your visit. Water sports and relaxation by the water are other options at the reservoir. This lets you distinguish seasonal swimming from other recreational activities by the water.

Cycling routes and destinations

A walking and cycling path runs along the reservoir. Cycling options differ by destination and distance: the red cycling route leads to Nowa Słupia, while the black one leads to Kielce. The 81.8 km Cedzyna–Opatów Rynek cycling route runs from Cedzyna through several intermediate locations to Opatów; Cedzyna is the first listed waypoint. These details offer different planning references: the path by the reservoir is for pedestrians and cyclists, the colored routes are identified by their destinations, and the route to Opatów can be assessed by its length. When choosing a tour, you can first decide whether the type of route, a particular destination or the stated total distance matters most to you. Check current conditions on the respective routes before setting out.

A look at Cedzyna’s history

Local history offers another distinct focus. Iron smelting furnaces operated in Cedzyna in the 16th century. This historical connection differs from the recreational activities at the reservoir and offers travelers interested in culture another way to discover the area. If you do not want to plan your stay solely around water or cycling tours, the history of iron smelting can be included as another theme.

Time by the water and tour planning

For your travel planning, the season helps you decide when to visit, while the 81.8 km length of the Cedzyna–Opatów route gives you a sense of the tour’s scale. These two factors can be weighed separately if you want to include time by the water and cycling in your stay.

Discover more destinations: Piekoszów, Sitkówka, Chrusty, Suchedniów, Masłów, Radlin, Ciosowa, Strawczyn

For the main travel overview: Kielce.

Search accommodationAdvertisement · We may receive a commission if you book.